Язык и эра трансформации

11 сентября при поддержке Института развития города «Платформа» @ platforma_nalchik на территории кинотеатра «Победа» состоялась  выставка-перформанс Руслана Цримова «Черкесский язык и трансформация квадрата Малевича».
Абсолютно каждое слово в названии выставки играет важную роль в жизни художника, влюбленного в родной язык, придерживающегося мнения, что существование и есть постоянная транс-грессия, транс-восхождение, транс-существование, убежденного, что вместе с «Черным квадратом» Казимира Малевича закончилась эпоха художественных образов в живописи, началась эра трансформации.
Сочетание всех этих аспектов, которые сошлись воедино, художник-философ смог выразить, пожалуй, на самой необычной площадке экспонирования своих работ под открытым небом. Посмотреть эти картины пришли ученые, артисты, политики, танцоры, скульпторы, художники,  дети дошкольного и школьного возраста, студенты, аспиранты.
При входе на территорию кинотеатра «Победа», закрытого много лет для посещения и, в порядке исключения, открывшегося только на один вечер, многих охватывали двоякие чувства. С одной стороны, печально было лицезреть некогда знаковое здание, имевшее большое значение в истории города и жизни его жителей. А с другой стороны, прекрасный даже в полуразрушенном виде кинотеатр, напоминавший рыцарский замок, неожиданно атмосферно смотрелся с полотнами на своих стенах перед закатом и после него. 
Руслан Цримов представил серию картин, посвященных адыгскому языку как знаковой системе, и включавших в себя элементы черкесской архаичной символики и орнаментализма. Просканировав расположенный возле каждой картины QR-код, можно было попасть на сайт художника tsrym.ru, где были представлены большая часть кабардино-черкесского алфавита и  русские местоимения «ты, мы, вы». А после – осуществлялся переход к адыгским словам и фразовым сочетаниям, которые начинаются с этих букв. Это позволило зрителям погрузиться в ассоциативно-умозрительный мир автора. Звуковое сопровождение экспозиции, основанной на традиционной черкесской музыке, подготовили известные музыканты-фольклористы Бибарс Аппеш и Башир Хацук.

Наталия Печонова. Фото Татьяны Свириденко.

Свежие номера газет Советская молодежь


16.09.2020
09.09.2020
04.09.2020
26.08.2020